Eine spielerische und interaktive Schnitzeljagd, die Sie die Zweisprachigkeit von Biel/Bienne auf ganz neue Weise entdecken und erleben lässt – in Ihrem eigenen Tempo, mit der Familie, mit Freunden oder in einer Gruppe.
In Biel/Bienne gehören Deutsch und Französisch zum Alltag und prägen die einzigartige Identität der Stadt. Bei der Mission Biel-Linguo wird diese Besonderheit zum Abenteuer: Hier entdecken Sie die Zweisprachigkeit nicht nur, sondern erleben sie hautnah!
Wir schreiben das Jahr 2040. Eine Reform droht, die offizielle Zweisprachigkeit von Biel/Bienne abzuschaffen. Jetzt sind Sie gefragt! Begeben Sie sich auf Spurensuche und helfen Sie mit, die Identität der Stadt zu retten. Ihre Mission? Erkunden Sie Biel/Bienne, lösen Sie knifflige Rätsel und sammeln Sie Beweise, um zu zeigen, dass die Zweisprachigkeit weit mehr als eine lokale Besonderheit ist: Sie ist ein unverzichtbarer Teil der Bieler Identität.
Ausgerüstet mit einem Ermittlungsset und der App «Les Frères Brigands» führt Sie Ihre Mission vom Bahnhof bis in die Altstadt. Nehmen Sie Fassaden genauer unter die Lupe, entziffern Sie Inschriften und entdecken Sie, wie Deutsch und Französisch das Stadtbild und den Alltag prägen.
Doch gelingt es Ihnen, genügend Beweise zu sammeln und am Ende das entscheidende Urteil zu fällen?
- Ein Spielset mit sämtlichem Material für Ihre Ermittlungen
- Zugang zu den Rätseln über die App «Les Frères Brigands»
- Eine Stofftasche
- Ein gemeinsames Abenteuer für bis zu 5 Personen pro Spielset
- Von 2. Nov. 2026 bis 2. Nov. 2027
- Konditionen / Extras
- Geeignet für Kinder ab 8 Jahren.
- Die rund 2 km lange Strecke führt vom Bahnhof Biel/Bienne bis in die Bieler Altstadt.
- Bringen Sie ein aufgeladenes Smartphone für die Nutzung der App «Les Frères Brigands» sowie bequeme Schuhe für Ihre Entdeckungstour mit.
- Treffpunkt
- InfoCenter (Bahnhofplatz 12, 2502 Biel/Bienne). Zeigen Sie Ihre Buchungsbestätigung am Schalter vor. Dort erhalten Sie Ihr Spielset mit allem, was Sie für Ihre Ermittlungen benötigen, sowie den Zugangscode für die App «Les Frères Brigands».
- Dauer
- 1 Std. 15 Min. bis 1 Std. 45 Min., je nach Ihrem Tempo. Sie erkunden die Stadt selbstständig und bestimmen das Tempo Ihres Abenteuers selbst.
- Uhrzeit
- Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten des InfoCenters, um Ihr Spielset abzuholen. Sobald Sie Ihr Set erhalten haben, können Sie Ihr Abenteuer jederzeit und ohne zeitliche Einschränkungen starten.
- Sprache
- Deutsch oder Französisch
- Hauptkontakt
- Tourisme Bienne Seeland Rue Centrale 60 2501 Biel/Bienne +41 (0)32 329 84 84 [email protected] biel-seeland.ch










