Ville

Twann

Twann | Douanne
Twann | Douanne. © Tourismus Biel Seeland | Stefan Weber
Twann in Winter
Twann in Winter. © Tourismus Biel Seeland | Stefan Weber
  • Lieu
    • Douanne

    Ort

Douanne : un village à l'ambiance méditerranéenne

La rive du lac, avec ses vieux platanes, ses plates-bandes fleuries, ses aires de jeux et de baignade publiques, y compris le terrain de boules et les foyers, rappelle déjà les jours de vacances au sud.

On se sent dans le sud de la France ou en Italie lorsque l’on emprunte une ruelle de village à circulation réduite. Là, le temps s'écoule beaucoup plus lentement. Les villageois ont presque toujours le temps de bavarder avec les randonneurs et les clients des excellents restaurants de poisson. En été, ces derniers servent généralement leurs spécialités à l'extérieur, en plein air. Même les cyclistes sportifs ralentissent leur allure, notamment en raison des pavés traditionnels.

L’intact centre du village vous transporte complètement dans le sud grâce à ses belles rangées de maisons classées monuments historiques. C'est surtout en se promenant à travers les vignes et le long des jardins aux murs de pierres sèches ancestraux que l'on rencontre des plantes et des animaux de la Méditerranée. L'une des plus belles randonnées, surtout lorsqu'il fait chaud, mène en hauteur à travers les gorges fraîches et imposantes de Douanne. En hiver, ce sont plutôt les hauteurs sans brouillard du Twannberg et son vaste paysage jurassien qui attirent les visiteurs.

Malgré son caractère idyllique, Douanne n'est toutefois pas un village-musée qui risque de s'éteindre le soir après le départ des derniers cars de tourisme. Au contraire, un court trajet en train relie le village aux centres de l'est et de l'ouest. La boulangerie et le magasin du village sont des points de rencontre importants pour les jeunes et les moins jeunes. Enfin, de jeunes viticulteurs et viticultrices renouvellent et élargissent la viticulture du lac de Bienne pour les générations futures avec des vins nobles produits de manière durable.

Bon à savoir
Bon à savoir
    • Chemin des gorges de Douanne avec entrée près du pont du Maillart
    • Croisière sur l'île St-Pierre
    • La Maison du vin du lac de Bienne abrite le centre d'information sur les vins de la région autour du lac de Bienne et la Société viticole du lac de Bienne
    • Vinothèque officielle Viniterra
    • Nombreuses possibilités de restauration et d'hébergement
Accès
Zugang
Contact
Contact