Découvrez la région vue par ses habitant·e·s et ses visiteur·se·s: leurs lieux secrets, leurs événements favoris, leurs plus beaux moments. Partagez vos expériences et anecdotes, rejoignez-nous sur les réseaux sociaux.
- Facebook Facebook
- Instagram Instagram
- TikTok TikTok
- Youtube Youtube
- Pinterest Pinterest
- LinkedIn LinkedIn
Découvrez notre région à travers nos webcams.
Tous mes favoris en un seul endroit!
1. Naviguez sur notre site et sélectionnez des activités, des hébergements et des restaurants qui vous intéressent.
2. Cliquez sur ❤ et ils seront ajoutés ici.
Circuit
À la découverte des villes de Bienne et Morat en famille
Une escapade familiale entre lacs et villes dans le Jura & Trois-Lacs, pour un séjour mêlant nature et découverte.

Au fil de ce parcours, découvrez une diversité de paysages : cités historiques, chemins au bord de l’eau, musées interactifs et espaces naturels préservés. Parfait pour une escapade familiale mêlant découvertes, détente et moments de partage. Une atmosphère conviviale, des activités accessibles à tous les âges et un cadre ressourçant pour vivre un week-end inoubliable en famille.
Commencez votre escapade familiale par une visite interactive à la Cité du Temps à Bienne, avant de savourer un repas de midi en vieille ville. L’après-midi se poursuit dans les gorges du Taubenloch avec un quiz ludique, suivi d’une pause au parc zoologique. Vous terminez la journée et passez la nuit au Camping de Sutz, au bord du lac de Bienne, idéal pour les familles.
Le musée interactif de la Cité du Temps vous plongent dans l’histoire et l’innovation de ces deux marques emblématiques de la région. Une visite incontournable pour les amateur·trice·s d’horlogerie ainsi que pour celles et ceux qui ont une soif de découverte.
Le Restaurant St Gervais, en vieille ville de Bienne, est une véritable institution. Sa cuisine savoureuse met à l’honneur des produits régionaux et de saison, avec des options végétariennes ou véganes ainsi que des spécialités de viande, poisson et typiques suisses. Le tout dans une ambiance chaleureuse et décontractée.
Un écureuil et un cincle plongeur vous guident sur 2 km entre Bienne et Frinvillier. Les gorges du Taubenloch offrent un décor spectaculaire pour une balade accessible, ponctuée de postes interactifs.
À la sortie des gorges, ce parc zoologique prolonge agréablement la visite. Situé au pied de la montagne de Boujean, c’est un refuge pour près de 150 animaux locaux. Un lieu calme et apprécié des familles
Situé au bord du lac de Bienne, le Camping Sutz vous accueille dans un cadre naturel idéal pour un séjour en famille. Vous y trouverez une grande place de jeux, un accès direct à la baignade, des activités sportives. Si vous souhaitez vivre une nuit insolite dans des tonnaux en bois, dormir dans une chambre tout confort ou simplement planter votre tente dans ce camping avec vue sur l’île Saint-Pierre.
Partez de Bienne et commencez votre journée au Papiliorama, un univers tropical où papillons, oiseaux et animaux exotiques évoluent en liberté dans une végétation luxuriante. Poursuivez avec une visite guidée en petit train à la découverte de Morat. Ensuite, accordez-vous une pause sucrée ou glacée à la Gelateria Emilia, en plein cœur de la vieille ville. Dans le courant de l’après-midi, empruntez le Sentier des Vignes pour une agréable balade entre lac et coteaux, puis faites une halte gourmande à la boulangerie Chez Guillaume à Sugiez pour savourer ses spécialités artisanales.
Le Papiliorama vous plonge dans un climat tropical, riche en couleurs et en biodiversité. Dans un jardin tropical, quelque 60 espèces de papillons évoluent librement parmi plus de 120 espèces végétales et oiseaux exotiques ainsi que d’autres animaux nocturnes tels que des paresseux, chauves-souris ou des ocelots.
Prenez le petit train touristique et découvrez Morat autrement, au fil de ses ruelles médiévales et de ses remparts chargés d’histoire.
Glaces artisanales italiennes, vacherin maison, mini-cornets, sorbets fruités, frappés onctueux et cannoli siciliens… le tout préparé du jour pour un maximum de fraîcheur ! Allez chercher votre glace et baladez-vous dans la vieille ville de Morat
Découvrez les sentiers viticoles balisés et suivez plusieurs panneaux qui jalonnent les trois chemins thématiques et didactiques. Les vignobles du Vully sont les plus petits de Suisse et offrent de superbes points de vue sur le lac ainsi que sur les alpes.
Accordez-vous une pause quatre heures à la sortie du sentier et optez pour une morce d'une spécialité régionale sucrée ou salée à la boulangerie Guillaume au cœur du village de Sugiez.
Réservation
Offrez-vous une nuit dans ces villes idéalement placées pour bien découvrir la régoin. Réservez votre hébergement directement ici, à prix avantageux.
A votre service
Nous nous ferons un plaisir de vous aider à préparer votre séjour familial entre Bienne et Morat.